长相思·慢

秦观〔宋代〕

铁瓮城高，蒜山渡阔，干云十二层楼。开尊待月，掩箔披风，依然灯火扬州。绮陌南头，记歌名宛转，乡号温柔。曲槛俯清流。想花阴，谁系兰舟？

念凄绝秦弦，感深荆赋，相望几许凝愁。勤勤裁尺素，奈双鱼难渡瓜洲。晓鉴堪羞，潘鬓点、吴霜渐稠。幸于飞、鸳鸯未老，不应同是悲秋。

铁瓮城高：瓮城是指修筑在城门外的，一种呈半圆形守护城门的防御建筑。铁瓮是说瓮城坚固。城高，城墙很高。

蒜山渡阔：蒜山，交代了地点，是江苏镇江一个渡口，说渡口很开阔。

干云十二层楼：交代了此刻作者就在楼上。这个楼很高，有十二层。干云是冲入云霄，“干”是动词，比如说豪气干云，干是“冲”的意思。

开尊待月：是说摆开酒宴等待月亮，待月并不是真的在等待月亮，它只是一种比喻，此刻在这么豪华的地点，作者应该是在等待一位贵客，所以称为待月。因为这个楼很高，随着时间的流逝，可能气温又有点下降，作者觉得此时有点冷，于是他起身“掩箔披风”，“箔”是帘子，把帘子放下来挡住风。就在此刻作者瞥见了楼下的灯火，让他感觉此刻就像早先记忆中的扬州城一样，同时勾起了他关于扬州的记忆。

绮陌南头：那是在扬州的一条繁华街道的南头，有一个美丽的歌女。记得这个歌女的歌声是出了名的婉转，圈里人说她特别温柔。

曲槛俯清流：后来我坐船离开了她，倚靠在曲折的船栏上看着清澈的流水，就想着以后这个地方还会有谁来光顾，会把船停在这里。言外之意是这个歌女和作者相识之后两个人情投意合，作者离开之后，恐怕歌女也没有心思和别人交往，也就没有别人在此停船光顾。

“念凄绝秦弦”我现在还特别想念她凄绝的秦筝，秦弦就是秦地的筝，一种乐器。说她弹奏的乐器特别凄美，超绝，只有她弹奏的音乐才能够感受我文章里的深意。

荆赋：就是指作者的文章，作者曾经应苏轼之请写了一篇《黄楼赋》，苏轼称赞他有屈原、宋玉之才。所以这里作者说自己的文章为荆赋。

相望几许凝愁：分别以后两个人经常彼此远望，都希望能在守望之中看到对方的身影，但是每一次都见不到，换来的都是凝重的愁容。

勤勤裁尺素：你总是经常的给我写信，但奈何送信的双鱼过不了瓜州渡。这位女子有固定的居所，但是作者本人过着颠沛流离的生活，他没有固定的居所，所以女子给他写信也没法收到。瓜州渡是扬州的一个渡口，也说明这是女子给他写信。

晓鉴堪羞，潘鬓点、吴霜渐稠：我是这样的思念你，这样下去，明天早晨起来照镜子，我一定会很害羞，我的鬓角一定会有了星点的白发，这次吴地之行会让我的白发越来越多。

幸于飞、鸳鸯未老，不应同是悲秋：但幸运的是我们之前有过双宿双飞的誓愿，我们现在还没有老，我们的感情依旧炙热，所以你千万不要像我这样多愁善感。